Retrato en blanco y negro de María Mieres sentada en una cafetería, con la mano apoyada en el rostro.

Confitería cantábrica: quién mantiene vivos los dulces del norte

María Mieres documenta recetas y obradores de Galicia a Navarra. Una entrevista reciente aporta detalles sobre cómo investigó y por qué algunas tradiciones cambian para sobrevivir.

Por

·

Muchos dulces tradicionales llevan el nombre de un lugar, pero no necesariamente el de las personas que prepararon sus primeras versiones o evitaron que desaparecieran. La periodista gastronómica María Mieres recupera parte de esas historias en Confitería cantábrica, un libro publicado por Debate tras visitar más de veinte obradores de Galicia a Navarra.

La investigación reúne veinte recetas y testimonios de familias y establecimientos. Entre los ejemplos figura Antonia García Mazorra, vinculada a los sobaos de Cantabria, y los nombres de Emiliana Malcorra, de la historia de Casa Otaegui, y María Montero, relacionada con la larpeira de la panadería Lorbé. Son personas detrás de elaboraciones cuya fama ha sobrevivido mejor que sus biografías.

Cubierta de Confitería cantábrica, de María Mieres, con ilustración de dulces sobre un plato.
Cubierta de Confitería cantábrica. Imagen editorial: Debate / Penguin Random House.

Investigar un dulce obliga a visitar algo más que la vitrina

Mieres ha explicado en una entrevista publicada por El País el 15 de octubre que el proyecto nació durante la pandemia y que combinó visitas a obradores, conversaciones y búsquedas documentales. En ese recorrido encontró tradiciones tan particulares como la del piperropil navarro, un dulce que también tuvo un uso social ligado al cortejo.

Conservar una receta no significa dejarla inmóvil

La misma entrevista recoge la importancia de ingredientes locales como la mantequilla y las dificultades para sostener algunos negocios tradicionales. En otros casos, son las familias las que siguen preparando dulces en casa, como las marañuelas que Mieres recuerda de su entorno de Avilés.

El libro permite abordar la repostería como trabajo y memoria cotidiana: detrás de cada nombre conocido hay técnicas, materias primas y personas que pueden cambiar con las generaciones.

Fotografía de cabecera: María Mieres. © Teresa Suárez / Debate / Penguin Random House.

Avatar de Redacción de Disfrutario

Explorar por temas

Antes de participar, consulta las Normas de la comunidad. Para saber cómo tratamos los datos asociados a los comentarios, consulta la Política de privacidad.

Deja una respuesta